Slovenian translation companies have a unique regional position. Historically, Slovenia has always been at the crossroads of different cultures and mentalities, so Slovenian translation companies can be an excellent choice for language projects involving the Balkan/Eastern European languages, as well as the European languages in general when speaking in the global context.
The Slovenian culture has been a conglomerate of different influences. Throughout the centuries, the nation was in direct contact with the most diverse peoples and languages, such as Slavic, Roman, Germanic, Ugrofinic and Celtic. In this way, many elements of these cultures were incorporated into the Slovenian language and its culture. As Slovenians have an emphatic but stubborn character, they accepted foreign cultures yet at the same time strongly preserved the Slovenian language and cultural elements over time.
Throughout the centuries, the nation was in direct contact with the most diverse peoples and languages, such as Slavic, Roman, Germanic, Ugrofinic and Celtic.
Slovenian language companies have a strategic location at the crossroads of various cultural influences, while its proximity to Italy and Austria offers the advantage of understanding the Western European mentality.
On the other hand, the proximity of the Balkan and Eastern European countries and the similarity of languages spoken in the region make the communication with regional partners easier. Localisation projects for the Balkan and Eastern European languages are also much easier for them due to common history Slovenia shares with those countries as it used to be a part of Yugoslavia.
The proximity of the Balkan and Eastern European countries and the similarity of languages spoken in the region make the communication with regional partners easier.
Being a part of the common European continent and European Union, the top Slovenian language companies have endless opportunities for language service options in European languages in general.
Those Slovenian language companies who are members of Elia, the European not-for-profit trade association of language service companies, are committed to high quality and responsibility of their translation projects, bringing additional commitment to quality which is greatly appreciated by partners as well as international customers.
Translat is a Slovenian translation company with nearly two decades of history in servicing clients all over the world by providing high quality translations to and from over 184 languages, including localisation services. We have been present on the market as a translation specialists for the Balkan languages since 2004 and are part of a tightly knit European language community, thus optimally combining the regional position benefits. Get in touch with us at info@translat.si and we will be more than happy to help you with high-quality translation services.