Proofreading

We provide proofreading as a part of translation services or as a separate service. You can order the proofreading of texts in Slovenian or any other language. With our global network of partners, we can provide proofreaders practically in every country.

Texts intended for printing or any other form of publishing require special attention. Any error or typo is instantly exposed to a wider audience and the application of suitable terminology can be of crucial importance. For this reason, such texts are proofread more than once and checked to see whether they need any adaptations or changes according to customer’s requirements.

Proofreaders

Translat works with a number of qualified and experienced proofreaders, who have adequate language education and are native speakers of their respective languages. This means that the English texts are proofread in the UK or USA, Slovenian in Slovenia, Croatian in Croatia etc.