Podnaslavljanje

Za storitve podnaslavljanja skrbijo naši izkušeni prevajalci in lektorji, ki so se posebej specializirali prav za to področje. Zagotavljamo vso znanje in tehnologijo, ki sta potrebna pri podnaslavljanju, transkripciji in podobnih storitvah.

Storitve podnaslavljanja med drugim obsegajo:

• Podnaslovno prevajanje iz vseh svetovnih jezikov v vse svetovne jezike
• Previdno izbiro prevajalcev za posamezno vsebino
• Lekturo in korekturo vseh prevodov
• Delo z najsodobnejšo programsko opremo, ki omogoča hitro dostavo naročenega gradiva
• Dostavo gradiva v formatu, ki ga zahteva naročnik